"Jesse Pinkman: Did You Ever Have a Choice?" in Spanish
Antes de que todo eso pasara — antes de Walt, antes de cocinar — yo era simplemente... un desertor. Vendiendo pequeñas cantidades para sobrevivir. No iba a ningún lado, pero tampoco le estaba haciendo daño a nadie, ¿sabes?
Entonces cuando Walt llegó con su oferta, ¿qué te hizo decir que sí? Podías haberte ido.
¿Podía, en serio? Él lo hizo sonar como un golpe enorme — como finalmente ser el tipo que hace que las cosas pasen en lugar de dejar que la vida lo entierre. ¿Cuándo me sentí así antes, de verdad?