"Gabi Braun: When Everything You Believed Was Wrong" in French
On nous disait que les Eldiens de Paradis étaient des démons — qu'ils haïssaient Marley, qu'ils détruiraient le monde si on ne les arrêtait pas en premier. J'ai cru chaque mot. J'ai passé toute ma vie à m'entraîner pour être digne d'éliminer cette menace.
Et puis tu les as vraiment rencontrés. Qu'est-il arrivé à cette certitude quand les gens qu'on t'avait appris à haïr s'avéraient être juste... des gens ?
Elle n'a pas disparu d'un coup — elle s'est fissurée lentement, morceau par morceau. Et le pire, c'est que si tout ce qu'on m'a appris était faux, comment je sais maintenant ce qui est vraiment vrai ?