"Disputing a Parking Ticket" in Japanese

いらっしゃいませ。本日はどのようなご用件でしょうか？

先週の火曜日に駐車違反切符を受け取ったのですが、ダッシュボードに有効な駐車許可証を置いていたのに発行されたので、異議を申し立てたいんです。

ご不便をおかけして申し訳ございません。切符番号と許可証の情報をお教えいただけますか？

It's okay to make mistakes — that's how you learn