"Reservar en un restaurante" en Japonés

こんばんは、レストランのラ・メゾンでございます。本日はどのようなご用件でしょうか？

今週の土曜日の夜7時30分に、4名でディナーの予約をしたいのですが。

ありがとうございます！ご予約のお名前はどちら様でしょうか？

No pasa nada por equivocarse, así se aprende