"Negociar un NDA con un socio" en Japonés

お時間いただきありがとうございます — 弊社の標準NDAはご確認いただけましたか？

はい、確認しましたが、競業避止条項と機密情報の定義に懸念があります。

承知しました — 競業避止条項の具体的にどの部分が気になりますか？

No pasa nada por equivocarse, así se aprende