"Solicitar una excedencia" en Ruso

Здравствуйте! Чем я могу вам помочь в деканате?

Мне нужно взять академический отпуск на один семестр по личным причинам.

Понимаю — на какой срок вы планируете взять отпуск?

No pasa nada por equivocarse, así se aprende