"Hank Schrader : La loi ou ta famille ?" en Indonésien
Tahu tidak, sudah berapa lama aku mengejar Heisenberg? Bertahun-tahun. Aku taruhkan segalanya — karir, kesehatan, semuanya. Dan ternyata itu Walt sepanjang waktu. Iparku. Yang duduk di meja makanku.
Pengkhianatan seperti itu... pasti membuat kamu mempertanyakan segalanya. Menangkapnya masih terasa seperti keadilan, atau hanya terasa seperti kekalahan?
Keduanya, sepertinya. Dia membuatku terlihat bodoh, padahal aku seharusnya orang yang bisa membaca orang lain. Jadi katakan padaku — kalau seseorang yang kamu percayai sepenuhnya ternyata adalah monster, apa yang akan kamu lakukan?
Ce n'est pas grave de se tromper, c'est comme ça qu'on apprend