"Demander directions du métro" en Japonais

どこか探してる？地下鉄、迷ってる感じだけど。

うん、渋谷から新宿まで行きたいんだけど、どの路線が一番早いかわからなくて。

じゃあ山手線がシンプルで一番わかりやすいと思う。ホームは3番線だよ。今、スイカかパスモって持ってる？

Ce n'est pas grave de se tromper, c'est comme ça qu'on apprend