"Résilier un abonnement" en Japonais

こんにちは！お問い合わせいただきありがとうございます。どのようなご用件でしょうか？

月額サブスクリプションを解約したいんです。最近あまり使っていなくて、費用が惜しくなってきまして。

それは残念ですね！解約手続きの前に、ご利用状況に合った割引プランをご提案できますが、ご検討いただけますか？

Ce n'est pas grave de se tromper, c'est comme ça qu'on apprend