"Remettre sa démission" en Japonais

どうぞ入って。話があるって言ってたけど、何かあった？

お時間をいただきありがとうございます。実はずっと考えていたのですが、退職することを決意しました。直接お伝えしたくて参りました。

直接話しに来てくれてありがとう。簡単じゃなかったと思う。正直驚いてるけど、まず話を聞かせてほしいんだ——何がそこまで追い詰めてしまったのかな？

Ce n'est pas grave de se tromper, c'est comme ça qu'on apprend