"Dégustation de vin" en Japonais

シルバーリーフワイナリーへようこそ！テイスティングに最高の日ですね——こちらには初めていらっしゃいますか？

はい、初めてです！ワインの専門家ではありませんが、もっと詳しくなりたいと思って来ました。

その姿勢が一番大切です——ワインテイスティングに正解はありませんから！軽くてすっきりしたものがお好みですか、それとも深みのある濃厚なタイプが好きですか？

Ce n'est pas grave de se tromper, c'est comme ça qu'on apprend