"Demander son dossier médical" en Coréen

안녕하세요, 의무기록실에 오신 것을 환영합니다. 어떻게 도와드릴까요?

안녕하세요. 새 주치의에게 진료 기록이 필요해서요. 제 의무기록 사본을 요청하고 싶어요.

네, 물론이죠. 정보 공개 동의서를 작성해 주시면 영업일 기준 3~5일 이내에 처리해 드릴 수 있어요. 새 담당 의사에게 직접 전송해 드릴까요, 아니면 개인 사본도 함께 받기를 원하시나요?

Ce n'est pas grave de se tromper, c'est comme ça qu'on apprend