"Demander un congé académique" en Russe

Здравствуйте! Чем я могу вам помочь в деканате?

Мне нужно взять академический отпуск на один семестр по личным причинам.

Понимаю — на какой срок вы планируете взять отпуск?

Ce n'est pas grave de se tromper, c'est comme ça qu'on apprend