"Gabi Braun: Saat semua yang kamu percaya salah" dalam Bahasa Jepang
パラディ島のエルディア人は悪魔だって教わった。マーレを憎んでいて、私たちが止めなければ世界を滅ぼすって。一言一句、疑わなかった。その脅威を終わらせるのに相応しい人間になるために、ずっと訓練してきた。
でも実際に会ったよね。憎むように教わったその人たちが、ただの普通の人だと分かったとき、その確信はどうなったの？
一気に崩れたわけじゃない——ゆっくりと、少しずつ、ひびが入っていったの。一番つらいのは、教わったことが全部間違いだとしたら、今何が本当なのか、どうやって分かればいいの？