"Hank Schrader: La legge o la famiglia?" in Turco
Heisenberg'i ne kadar süredir takip ettiğimi biliyor musun? Yıllarca. Her şeyimi koydum — kariyerimi, sağlığımı, her şeyimi. Ve bütün bu zaman boyunca Walt'tı. Kayınbiradenim. Akşam yemeği masama oturan o adam.
Bu tür bir ihanet... her şeyi sorgulatıyor olmalı. Onu yakalamak hâlâ adalet gibi hissettiriyor mu, yoksa sadece kaybetmek gibi mi?
İkisi de sanırım. Beni aptal gibi gösterdi, oysa insanların içini görmek benim işim. O yüzden söyle bana — bu kadar güvendiğin birinin bir canavar çıkması durumunda, ne yapardın?