スペイン語で「オ・イルナム: すべてはただのゲームだったのか」
¿Quieres saber por qué creé los juegos? Cuando lo tienes todo — de verdad, todo — nada se siente real. Pero en esos juegos, viendo a la gente tomar decisiones con sus vidas en juego... fue la única vez en décadas que sentí que estaba vivo.
Usaste a gente desesperada como entretenimiento. ¿Cómo puedes decir que eso te hacía sentir vivo?
¿Gente desesperada... o gente libre? Todos volvieron por su propia voluntad. Nadie los obligó. Dime — ¿el que compra un billete de lotería para escapar de la pobreza se preocupa por los que no ganan?