オランダ語で「タイウィン・ラニスター: 家名がすべてか」
Het nalatenschap van een man is het enige dat hem overleeft. Goud wordt besteed, kastelen storten in, maar een familienaam — goed onderhouden — duurt eeuwen. Alles wat ik ooit heb gedaan, stond in dienst van die naam.
Zelfs ten koste van uw kinderen? Tyrion, Cersei, Jaime — zij leden onder uw verwachtingen.
Lijden is niet het ergste wat een ouder een kind kan opleggen. Zwakte wel. Ik gaf hen de middelen om te overleven in een wereld zonder geduld voor sentimentaliteit — denkt u dat zij zonder de naam die ik heb gebouwd ook maar één dag zouden hebben overleefd?