中国語で「図書カードを更新する」

您好，欢迎来到图书馆！请问您今天是来续办借书证的吗？

是的！我的借书证上个月到期了，卡还在我这里，请问还需要带其他证件吗？

太好了，您已经做好一半准备啦！有旧卡就方便多了，我们只需要再核实一下您的现居住地址。有写有您姓名的信件或者水电费账单就可以，请问您现在手边有这类材料吗？

間違えても大丈夫、気楽に学びましょう