"Colocar o papo em dia com amigo" em Turco

Yok artık, sen misin bu?! Ne zamandır görüşmüyoruz — nasılsın?

İnanamıyorum, seni burada göreceğimi! İyiyim, sadece işle çok meşgulüm.

Anlıyorum seni! Şu sıralar ne iş yapıyorsun?

Tudo bem errar, é assim que se aprende