"Запросить медицинскую карту" на Итальянский
Buongiorno, benvenuto all'ufficio cartelle cliniche. Come posso aiutarla oggi?
Salve, vorrei richiedere una copia della mia cartella clinica. Sto cambiando medico di base e ha bisogno del mio storico medico.
Certamente, possiamo farlo senza problemi. Dovrà compilare un modulo di autorizzazione alla divulgazione delle informazioni, e lo processeremo entro tre-cinque giorni lavorativi. Preferisce che i documenti vengano inviati direttamente al suo nuovo medico, o desidera anche una copia personale?