"Просить смену номера" на Японский

いらっしゃいませ。本日はご利用いただきありがとうございます。何かお手伝いできることはございませんか？

実は、今の部屋がちょっと静かじゃなくて、別の部屋に変わっていただけないでしょうか。

かしこまりました。お騒がせして大変申し訳ございません。どのようなご不便がございましたか？詳しくお聞かせいただけますでしょうか？

Ошибаться — это нормально, так и учатся