Thành thạo "Gọi món ở Starbucks" bằng Tiếng Nhật
Updated Dec 15, 2025
Chúng tôi đã tổng hợp các cách diễn đạt Tiếng Nhật thường được sử dụng trong "Gọi món ở Starbucks". Ngoài ra, hãy học cách diễn đạt như người bản ngữ bằng cách xem các ví dụ hội thoại thực tế.
✍️ Cụm Từ và Từ Vựng Quan Trọng
Chúng tôi đã tổng hợp các cụm từ và từ vựng quan trọng từ đoạn hội thoại Gọi món ở Starbucks ở trên. Hãy nhanh chóng xem qua nhé.
1
~を~でお願いしますXin ~ với hình thức ~ (dùng khi gọi món hoặc yêu cầu dịch vụ)
-コーヒーをテイクアウトでお願いします。Cho tôi một ly cà phê mang đi.
-ラテをホットでお願いします。Cho tôi một ly latte nóng.
-ケーキをひとつここでお願いします。Cho tôi một phần bánh ăn tại đây.
2
~を~でお願いしますXin ~ với hình thức ~ (dùng khi gọi món hoặc yêu cầu dịch vụ)
-コーヒーをホットでお願いします。Xin cho tôi cà phê nóng.
-ラテをアイスでお願いします。Xin cho tôi latte đá.
-ケーキをひとつお願いします。Xin cho tôi một phần bánh.
3
~でお願いしますXin ~ với hình thức ~ (dùng khi gọi món hoặc yêu cầu dịch vụ)
-店内でお願いします。Xin dùng tại quán ạ.
-持ち帰りでお願いします。Xin mang đi ạ.
-アイスでお願いします。Xin cho loại đá ạ.
4
~で はらいますTrả bằng ~
-げんきんで はらいます。Tôi trả bằng tiền mặt.
-カードで はらいます。Tôi trả bằng thẻ.
-スマホで はらいます。Tôi trả bằng điện thoại.
5
テイクアウトmang đi
-テイクアウトでお願いします。Cho tôi mang đi, làm ơn.
6
サイズkích cỡ
-サイズはグランデでお願いします。Cho tôi cỡ grande.
7
ホットnóng
-ホットコーヒーをください。Cho tôi cà phê nóng.
8
お会計thanh toán
-お会計は480円です。Tổng cộng là 480 yên.
9
現金tiền mặt
-現金で払います。Tôi trả bằng tiền mặt.
💬 Đọc Hội Thoại "Gọi món ở Starbucks"
Hãy đọc đoạn hội thoại bên dưới. Chỉ cần ghi nhớ toàn bộ nội dung này, bạn đã có thể nói như người bản ngữ trong các tình huống Gọi món ở Starbucks. Chúng tôi cũng đã tổng hợp các cụm từ hữu ích cho từng câu trả lời, hãy nhớ xem qua nhé.
Buổi sáng tại quán Starbucks, khách bước đến quầy gọi đồ mang đi.
いらっしゃいませ。スターバックスへようこそ。ご注文はお決まりですか？
Chào mừng quý khách đến với Starbucks. Quý khách đã chọn xong món chưa ạ?
コーヒーをひとつテイクアウトでお願いします。
Cho tôi một ly cà phê mang đi, làm ơn.
Takeaway
"~を~でお願いします" Mẫu này rất phổ biến trong giao tiếp tại cửa hàng hoặc nhà hàng ở Nhật. Nó thể hiện sự lịch sự và tự nhiên khi yêu cầu món ăn, đồ uống hoặc dịch vụ.
-コーヒーをテイクアウトでお願いします。Cho tôi một ly cà phê mang đi.
-ラテをホットでお願いします。Cho tôi một ly latte nóng.
-ケーキをひとつここでお願いします。Cho tôi một phần bánh ăn tại đây.
ありがとうございます。コーヒーはホットにしますか、それともアイスにしますか？サイズはTall、Grande、Ventiのどれにしますか？
Cảm ơn ạ. Bạn muốn cà phê nóng hay đá? Kích cỡ Tall, Grande hay Venti ạ?
ホットコーヒーをグランデでお願いします。
Cho tôi cà phê nóng, cỡ Grande.
Takeaway
"~を~でお願いします" Cấu trúc này rất hữu ích khi gọi món hoặc yêu cầu dịch vụ trong môi trường lịch sự như nhà hàng hoặc quán cà phê. Nó giúp người nói thể hiện sự tôn trọng và tự nhiên trong giao tiếp.
-コーヒーをホットでお願いします。Xin cho tôi cà phê nóng.
-ラテをアイスでお願いします。Xin cho tôi latte đá.
-ケーキをひとつお願いします。Xin cho tôi một phần bánh.
かしこまりました。ホットコーヒーのグランデですね。お持ち帰りでよろしいですか？
Vâng, cà phê nóng cỡ Grande đúng không ạ? Mang đi phải không?
はい、持ち帰りでお願いします。
Vâng, tôi mang đi ạ.
Takeaway
"~でお願いします" Cấu trúc này rất hữu ích khi muốn yêu cầu một hình thức phục vụ cụ thể, ví dụ như mang đi, dùng tại chỗ, hoặc chọn loại đồ uống. Nó giúp câu nói trở nên tự nhiên và lịch sự hơn trong giao tiếp tại quán cà phê hoặc nhà hàng.
-店内でお願いします。Xin dùng tại quán ạ.
-持ち帰りでお願いします。Xin mang đi ạ.
-アイスでお願いします。Xin cho loại đá ạ.
ありがとうございます。お会計は480円です。お支払い方法は現金とカード、どちらにされますか？
Cảm ơn bạn. Tổng cộng là 480 yên. Bạn muốn thanh toán bằng tiền mặt hay thẻ?
げんきんで はらいます。
Tôi trả bằng tiền mặt.
Takeaway
"~で はらいます" Mẫu câu này được dùng để nói về phương thức thanh toán trong tiếng Nhật. Việc sử dụng cấu trúc “~で はらいます” giúp người học diễn đạt tự nhiên và phù hợp với ngữ cảnh mua hàng hoặc thanh toán.
-げんきんで はらいます。Tôi trả bằng tiền mặt.
-カードで はらいます。Tôi trả bằng thẻ.
-スマホで はらいます。Tôi trả bằng điện thoại.
ありがとうございます。480円お預かりします。こちらおつりとレシートです。少々お待ちくださいね。
Cảm ơn bạn. Tôi nhận 480 yên. Đây là tiền thừa và hóa đơn của bạn. Xin vui lòng đợi một chút nhé.
Khách nhận lại tiền thừa và hóa đơn, rồi đứng chờ cà phê được chuẩn bị.
お待たせしました。こちらホットコーヒーのグランデ、テイクアウトです。ありがとうございます。
Xin lỗi vì đã để bạn đợi. Đây là cà phê nóng cỡ Grande mang đi của bạn. Cảm ơn bạn.
Khách nhận cà phê, mỉm cười cảm ơn rồi rời khỏi quán trong không khí ấm áp.
✨ Luyện Tập "Gọi món ở Starbucks"
Điều quan trọng nhất trong việc luyện tập ngôn ngữ là có một môi trường nơi bạn có thể tự do mắc lỗi và nhận được sửa chữa. LangTwo là dịch vụ sửa lỗi ngay lập tức khi bạn mắc lỗi.
Dưới đây là các ví dụ thực tế về câu trả lời và sửa chữa của người dùng từ LangTwo.
いらっしゃいませ。スターバックスへようこそ。ご注文はお決まりですか？
Chào mừng quý khách đến với Starbucks. Quý khách đã chọn xong món chưa ạ?
65
わたし コーヒー ひとつ テイクアウト ほしいです。
コーヒーをひとつテイクアウトでお願いします。
Total65
Naturality60
Grammar70
Vocabulary70
Score
65(Naturality: 60Grammar: 70Vocabulary: 70)
Summary
Câu của bạn hiểu được nhưng hơi cứng và không tự nhiên trong hội thoại. Cấu trúc “〜ほしいです” thường dùng để nói về mong muốn cá nhân, không phù hợp khi đặt hàng trong cửa hàng. Trong tình huống này, người Nhật thường dùng mẫu “〜を〜でお願いします” để yêu cầu lịch sự và tự nhiên hơn.
ありがとうございます。コーヒーはホットにしますか、それともアイスにしますか？サイズはTall、Grande、Ventiのどれにしますか？
Cảm ơn ạ. Bạn muốn cà phê nóng hay đá? Kích cỡ Tall, Grande hay Venti ạ?
あの、ホットコーヒーください、グランで。
ホットコーヒーをグランデでお願いします。
Total94
Naturality90
Grammar100
Vocabulary95
Score
94(Naturality: 90Grammar: 100Vocabulary: 95)
Summary
Câu của bạn hoàn toàn dễ hiểu và tự nhiên trong giao tiếp hằng ngày. Tuy nhiên, trong tiếng Nhật lịch sự, khi gọi món tại quán cà phê, nên dùng cấu trúc 「〜を〜でお願いします」 thay vì chỉ nói 「ください」 để thể hiện sự lịch sự và tự nhiên hơn trong ngữ cảnh phục vụ.
かしこまりました。ホットコーヒーのグランデですね。お持ち帰りでよろしいですか？
Vâng, cà phê nóng cỡ Grande đúng không ạ? Mang đi phải không?
91
はい、もちかえります。
はい、持ち帰りでお願いします。
Total91
Naturality85
Grammar100
Vocabulary90
Score
91(Naturality: 85Grammar: 100Vocabulary: 90)
Summary
Câu “はい、もちかえります。” diễn đạt được ý “tôi mang đi”, nhưng cách nói này hơi cứng và không tự nhiên trong hội thoại thực tế. Trong tiếng Nhật, khi nói về hình thức mang đi, người bản ngữ thường dùng cấu trúc 「〜でお願いします」 để thể hiện yêu cầu một cách tự nhiên và lịch sự hơn. Vì vậy, nên nói là 「持ち帰りでお願いします」 thay vì dùng động từ 「もちかえる」 ở dạng tự chia.
ありがとうございます。お会計は480円です。お支払い方法は現金とカード、どちらにされますか？
Cảm ơn bạn. Tổng cộng là 480 yên. Bạn muốn thanh toán bằng tiền mặt hay thẻ?
86
わたしはげんきんで はらいます。
げんきんで はらいます。
Total86
Naturality75
Grammar100
Vocabulary90
Score
86(Naturality: 75Grammar: 100Vocabulary: 90)
Summary
Câu “わたしはげんきんで はらいます。” đúng ngữ pháp nhưng trong hội thoại tự nhiên tại quán cà phê, người Nhật thường lược bỏ chủ ngữ “わたしは” vì ngữ cảnh đã rõ. Việc bỏ chủ ngữ giúp câu ngắn gọn và tự nhiên hơn trong giao tiếp hàng ngày.
Bạn nghĩ sao? Bạn có thể trải nghiệm tất cả những điều này miễn phí trên LangTwo. Bây giờ hãy học 🇯🇵 Tiếng Nhật bằng cách tự do mắc lỗi và nhận sửa chữa.