用英语完全掌握「通过入境检查」
Updated Dec 17, 2025
我们整理了「通过入境检查」中实际经常使用的英语表达。另外，通过查看实际对话示例，学习如何像母语者一样表达。
✍️ 核心短语和词汇
我们整理了上面 通过入境检查 对话中出现的关键短语和词汇，请快速浏览一下。
1
I’m here for ~我来是为了~
-I’m here for business.我来这里出差。
-I’m here for vacation.我来这里度假。
-I’m here for a conference.我来这里参加会议。
2
I plan to stay for ~ at ~我计划在~住~时间
-I plan to stay for three days at a hotel near the airport.我计划在机场附近的酒店住三天。
-I plan to stay for one week at my friend’s house.我计划在朋友家住一周。
-I plan to stay for ten days at a resort by the beach.我计划在海边度假村住十天。
3
Here are my ~这是我的~
-Here are my passport and visa.这是我的护照和签证。
-Here are my tickets and ID.这是我的票和身份证。
-Here are my travel documents.这是我的旅行文件。
4
I want to visit ~我想去参观~
-I want to visit the museum.我想去参观博物馆。
-I want to visit New York someday.我想有一天去纽约看看。
-I want to visit my friend in London.我想去伦敦看望我的朋友。
5
passport护照
-Please show me your passport.请出示您的护照。
6
reservation预订
-I have a hotel reservation under my name.我以自己名字预订了酒店。
7
return ticket回程机票
-Do you have a return ticket?您有回程机票吗？
8
customs海关
-You need to declare items at customs.您需要在海关申报物品。
9
duration停留时间
-What is the duration of your stay?您的停留时间是多久？
💬 阅读"通过入境检查"对话
请阅读下面的对话。只要把这些内容都记住，你就能像母语者一样在 通过入境检查 情境中对话了！我们还整理了每个回答中值得学习的表达，请务必查看。
在机场入境检查柜台前，旅客走到移民官面前，递上护照。
Good afternoon. May I see your passport, please? What is the purpose of your visit?
下午好。请让我看一下您的护照。您此次来访的目的是什么？
Here’s my passport. I’m here for travel.
这是我的护照。我来旅游。
Takeaway
"I’m here for ~" 此结构在入境、介绍或说明目的时非常常用，语气自然且符合英语母语者的表达习惯。掌握该句型可帮助在各种场合清楚说明来访目的。
-I’m here for business.我来这里出差。
-I’m here for vacation.我来这里度假。
-I’m here for a conference.我来这里参加会议。
Thank you. How long do you intend to stay, and where will you be staying during your trip?
谢谢。您打算停留多久？在旅途中将住在哪里？
I plan to stay for two weeks at a hotel in the city center.
我计划在市中心的一家酒店住两周。
Takeaway
"I plan to stay for ~ at ~" 此句型可清晰表达旅行计划中的停留时间与住宿地点，是入境问答中常用的自然表达方式。掌握该结构有助于在类似场景中准确说明行程安排。
-I plan to stay for three days at a hotel near the airport.我计划在机场附近的酒店住三天。
-I plan to stay for one week at my friend’s house.我计划在朋友家住一周。
-I plan to stay for ten days at a resort by the beach.我计划在海边度假村住十天。
May I see your hotel reservation and return ticket, please?
請出示您的飯店預訂和回程機票，謝謝。
Here are my hotel booking and return flight ticket.
这是我的酒店预订单和回程机票。
Takeaway
"Here are my ~" 此句型在递交文件、证件或物品时非常常用，语气自然且礼貌，适合在机场、酒店或任何正式场合使用。
-Here are my passport and visa.这是我的护照和签证。
-Here are my tickets and ID.这是我的票和身份证。
-Here are my travel documents.这是我的旅行文件。
Thank you. Everything seems in order. What places do you plan to visit during your stay?
谢谢，一切看起来没问题。您在逗留期间打算参观哪些地方？
I want to visit the museum and the park.
我想去参观博物馆和公园。
Takeaway
"I want to visit ~" 此句型可自然表达旅行或参观意图，适用于各种正式或日常场合。掌握该结构有助于在描述旅游计划或兴趣时更清晰、自然地表达。
-I want to visit the museum.我想去参观博物馆。
-I want to visit New York someday.我想有一天去纽约看看。
-I want to visit my friend in London.我想去伦敦看望我的朋友。
That sounds nice. All your documents are fine. I’m stamping your passport for a two-week stay. Enjoy your trip.
听起来不错。您的文件都没问题。我在您的护照上盖章，允许您停留两周。祝您旅途愉快。
入境官微笑着在护照上盖章，旅客顺利通过检查，踏上旅程的第一步。
✨ "通过入境检查"练习
语言练习中最重要的就是能够自由犯错并获得纠正的环境。 LangTwo就是一个在你犯错时立即纠正你的服务。
以下是 LangTwo上 真实用户回答并获得纠正的例子。
Good afternoon. May I see your passport, please? What is the purpose of your visit?
下午好。请让我看一下您的护照。您此次来访的目的是什么？
47
This my passport. I come for travel.
Here’s my passport. I’m here for travel.
Total47
Naturality45
Grammar40
Vocabulary70
Score
47(Naturality: 45Grammar: 40Vocabulary: 70)
Summary
此表达语法不完整，缺少动词“is”和正确的时态。“This my passport”应为“This is my passport”；“I come for travel”虽然意思可理解，但不自然，母语者通常说“I’m here for travel”或“I’m visiting for vacation”。建议熟悉“be + here for + 目的”这一结构，使表达更自然。
Thank you. How long do you intend to stay, and where will you be staying during your trip?
谢谢。您打算停留多久？在旅途中将住在哪里？
59
I plan stay two week, in hotel in city center.
I plan to stay for two weeks at a hotel in the city center.
Total59
Naturality55
Grammar60
Vocabulary70
Score
59(Naturality: 55Grammar: 60Vocabulary: 70)
Summary
此句的主要问题在于语法结构不完整，缺少不定式“to”，以及“two week”应为复数形式“two weeks”。在表达住宿地点时，英语中常用介词“at”来搭配“hotel”。建议使用完整句型“I plan to stay for ~ at ~”来表达计划停留的时间和地点。
May I see your hotel reservation and return ticket, please?
請出示您的飯店預訂和回程機票，謝謝。
70
This my hotel booking and return flight ticket.
Here are my hotel booking and return flight ticket.
Total70
Naturality65
Grammar70
Vocabulary85
Score
70(Naturality: 65Grammar: 70Vocabulary: 85)
Summary
此句语法上缺少动词“is/are”，导致句子结构不完整。表达文件或物品时，应使用“Here is/are my ~”的句型，使语气自然且符合口语习惯。建议在类似场景中使用完整句式来表达递交文件的动作。
Thank you. Everything seems in order. What places do you plan to visit during your stay?
谢谢，一切看起来没问题。您在逗留期间打算参观哪些地方？
47
I want go see museum and park.
I want to visit the museum and the park.
Total47
Naturality45
Grammar40
Vocabulary70
Score
47(Naturality: 45Grammar: 40Vocabulary: 70)
Summary
此句的主要问题是语法不完整，缺少动词“to”，以及冠词使用不当。正确的表达应为“I want to visit the museum and the park.”，其中“visit”比“go see”更自然且正式，尤其适合在入境面谈等正式场合使用。建议在表达想去某地时使用“want to visit ~”结构。
你觉得怎么样？你可以在LangTwo免费体验这一切。现在就开始 轻松犯错、获得纠正 学习🇺🇸 英语吧。