数字全6回中 第1回
韓国語の数字 일 이 삼(漢数詞)1〜99の読み方と 하나 둘 셋 との使い分け
LangTwo4分で読めます
韓国語の数字は2種類あります。일 이 삼(il, i, sam)は漢数詞で、一 二 三 を韓国語の音で読んだもの。日付、お金、分、電話番号のような「読む数字」に使います。하나 둘 셋(hana, dul, set)は固有数詞で、ひとつ ふたつ の韓国語版。ものの数、人数、年齢、「〜時」に使います。まずは漢数詞から。組み立て方は日本語と同じで、二十五 は 이십오(isibo)。10個の数字とひとつのルールで、1〜99まで全部言えます。

韓国語の数字はなぜ2種類あるの?
出どころが違うからです。일 이 삼 は漢数詞で、漢字の 一 二 三 を韓国語の音で読んだもの。하나 둘 셋 は固有数詞で、もともと韓国語にある言葉です。日本語にも いち に さん と ひとつ ふたつ があるのと同じで、韓国語も毎日両方を使い分けます。ただ、日本語の ひとつ ふたつ は とお までですが、韓国語の

