ハングル全5回中 第2回

    韓国語の母音、まず覚える14個の読み方(어 오 으 우 は唇で見分ける)

    LangTwo3分で読めます

    韓国語の母音は、まず 아 야 어 여 오 요 우 유 으 이 애 에 얘 예(a ya eo yeo o yo u yu eu i ae e yae ye)の14個を覚えます。母音は1文字では書けないので、ここでは音のない ㅇ と組み合わせています。日本語の母音は5つですが、韓国語には「オ」と「ウ」が2つずつあります。어 と 오、으 と 우 の2組は、唇が丸くなるかどうかを鏡で見れば分けられます。残りの7つ(와 や 의 など)は、2つの母音を速く読むだけです。

    まず覚える母音14個を、音のない ㅇ と組んで書いたもの。아 a、야 ya、어 eo、여 yeo、오 o、요 yo、우 u、유 yu、으 eu、이 i、애 ae、에 e、얘 yae、예 ye。
    まず覚える母音14個を、音のない ㅇ と組んで書いたもの。아 a、야 ya、어 eo、여 yeo、오 o、요 yo、우 u、유 yu、으 eu、이 i、애 ae、에 e、얘 yae、예 ye。

    母音は音のない ㅇ と組む

    ハングルのブロックは必ず子音の席から始まるので、母音だけでは書けません。子音の音がないときは、第1回の音のない ㅇ

    がその席に入り、
    아
    はただの「ア」になります。変わるのは母音の部分で、
    아
    なら
    ㅏ
    、
    오
    なら
    ㅗ
    です。
    ㅏ
    や
    ㅣ
    のような縦長の母音は
    ㅇ
    の右に、
    ㅗ
    や
    ㅡ
    のような横長の母音は
    ㅇ
    の下に書きます。
    文字ㅇ と組んで音
    ㅏ아a
    ㅑ야ya
    ㅓ어eo
    ㅕ여yeo
    ㅗ오o
    ㅛ요yo
    ㅜ우u
    ㅠ유yu
    ㅡ으eu
    ㅣ이i
    ㅐ애ae
    ㅔ에e
    ㅒ얘yae
    ㅖ예ye

    어 か 오 か、으 か 우 か。唇を見る

    日本語の母音は5つ。韓国語は「オ」と「ウ」が2つずつあります。それぞれのペアを分けるのは1つだけで、鏡で見えます。오 と 우 は唇を前に突き出して小さな丸に。어 と 으 は丸めません。

    唇が丸い丸くない
    오 (o)어 (eo)
    우 (u)으 (eu)

    丸めない2つは、口の開き方が違います。어 は「ア」の口で「オ」と言い、あごを下げます。으 は「イ」の口で「ウ」と言い、口はほとんど閉じたままです。

    唇を丸めるか、丸めないか。오 と 우 は小さな丸、어 と 으 は丸めない。
    唇を丸めるか、丸めないか。오 と 우 は小さな丸、어 と 으 は丸めない。

    으 はどう言う?

    まず 이(i)の口にして、唇を横に引き、歯をほとんど閉じます。その口のまま「ウ」と言えば 으 です。日本語の「ウ」は唇をあまり突き出さないので、우 のほうは唇をしっかり前に出すのがコツ。唇が丸くなったら、それは 우 です。

    1画足すとヤ行の音

    母音に短い線を1本足すと、ヤ行のように y の音で始まります。新しい文字として覚える必要はなく、線が音を教えてくれます。第1回の ㄱ と ㅋ のように、形が音を表しているのです。

    母音1画足す
    아 (a)야 (ya)
    어 (eo)여 (yeo)
    오 (o)요 (yo)
    우 (u)유 (yu)
    애 (ae)얘 (yae)
    에 (e)예 (ye)
    1画足すとヤ行の音。아 → 야、어 → 여、오 → 요、우 → 유、애 → 얘、에 → 예。
    1画足すとヤ行の音。아 → 야、어 → 여、오 → 요、우 → 유、애 → 얘、에 → 예。
    LangTwo の TikTok より(英語)。基本の母音10個を1枚の表に。どれも英語の身近な単語にひもづけています。

    애 と 에 は違う音?

    今のソウルの話し言葉では、同じ音です。얘 と 예 も同じです。標準発音のきまりでは今も別の音とされていますが、話すときに区別しない韓国人がほとんどです。聞き分けられなくても、耳のせいではありません。

    違いは書き方にあります。必要なときは、韓国人はつづりで言い分けます。애는 아, 이에요 は「ㅏ と ㅣ でできた 애」という意味で、에 なら 에는 어, 이에요 と言います。漢字を「木へんに公」と説明するのと同じです。

    애 と 에 は今は同じ音。韓国人は ㅏ と ㅣ か、ㅓ と ㅣ か、つづりで分ける。
    애 と 에 は今は同じ音。韓国人は ㅏ と ㅣ か、ㅓ と ㅣ か、つづりで分ける。

    와、워、의 は?

    あと7つの母音は、この中の2つを速く読むだけです。오 と 아 で 와(wa)、우 と 어 で 워(wo)、으 と 이 で 의(ui)。そのうち 왜、외、웨 の3つは、애 と 에 と同じように、話し言葉ではほぼ同じ音です。学習者へのいたずらに見えても、あなたのせいではありません。

    もう読める単語

    第1回の子音とこの母音で、本物の単語が読めます。

    • 아이ai子ども
    • 우유uyu牛乳
    • 오이oiきゅうり
    • 나비nabiちょう
    • 커피keopiコーヒー
    • 노래norae歌
    • 사과sagwaりんご
    • 의자uijaいす
    パッチムのない本物の単語。아이 子ども、우유 牛乳、오이 きゅうり、나비 ちょう、커피 コーヒー、노래 歌、사과 りんご、의자 いす。
    パッチムのない本物の単語。아이 子ども、우유 牛乳、오이 きゅうり、나비 ちょう、커피 コーヒー、노래 歌、사과 りんご、의자 いす。

    声に出して読んでみよう

    오 어 · 우 으

    아이 · 우유 · 커피

    出典

    • 韓国語の標準発音法「표준 발음법」第2章 第3〜5項(母音21個、애 と 에 を含む単母音、二重母音として発音してよい 외)、国立国語院。
    • 韓国語の正書法「한글 맞춤법」第2章 第4項(母音字母とその順番)。
    • かっこ内の音は韓国語のローマ字表記法(국어의 로마자 표기법)による。
    ← 前の記事ハングル子音14個 ㄱ〜ㅎの読み方と覚え方(名前より先に音から)次の記事 →韓国語のパッチム、14文字なのに音は7つ(「ん」と「っ」で覚える)
    全5回を見る

    LangTwoで音を聞いてみよう

    ハングルの授業はすべて無料です。文字ごとの音を聞いて、好きなだけ復習できます。

    ハングルの授業を無料で始める
    App Store Google Play